Personas

Módulo de la app tablet RadiAPS2 para el censo de integrantes: identificación, filtros poblacionales, ficha detallada, inmunizaciones y gráficas de crecimiento.

Jerarquía territorial: Área operativa → Centro de salud (si aplica) → Sector → Barrio → Vivienda → Familia → Persona

1. ¿Para qué sirve?

Una persona es un integrante del censo (niño, adolescente o adulto) vinculado a una familia. Desde esta pantalla se mantiene la ficha sanitaria y se consultan visitas, vacunas y curvas OMS.

Desde aquí podés:

• Ver personas del territorio cargado en la tablet.
• Crear y editar fichas (DNI, CUIL, sexo, fecha de nacimiento, salud, etc.).
• Escanear el DNI para precargar datos.
• Filtrar por familia, sexo, embarazadas, niños, crónicos, originarios y rangos de edad.
• Ver el detalle con pestañas: datos, encuestas, inmunizaciones y gráficas.
• Inactivar o marcar fallecimiento con motivo/causa.
• Eliminar (baja lógica) una persona.

2. Cómo acceder

1. Menú lateral → Censo → Personas.
2. Desde Familias: botón Integrantes (abre filtrado por esa familia).
3. Desde el inicio / KPIs: enlaces a embarazadas, mujeres fértiles o niños menores de 2 (activan el filtro correspondiente).

En la cabecera verás Lista de Personas y el enlace Volver a Familias.

3. Qué personas se muestran

• Paginación de 50 personas; botón Cargar más si hay más resultados.
• Orden por edad (default) o por nombre; se puede invertir el sentido.

4. Pantalla principal

4.1 Elementos de la interfaz

4.2 Información en cada persona

Vista completa (Datos básicos apagado): apellido y nombre, documento, CUIL, fecha de nacimiento, edad, sexo, familia, conteos de visitas/encuestas, badges (embarazo, diabetes D, hipertensión H, etc.).

Vista Datos básicos: resumen reducido (edad + visitas/encuestas) para recorrer listas densas más rápido.

Acciones: Editar, Ver (detalle), Eliminar.

5. Filtros avanzados

Filtro de edad

• Por corte: año de nacimiento (ej. nacidos en 2020).
• Por edades: rango desde/hasta en años.
• Por fechas: rango de fecha de nacimiento (dd/mm/aaaa).

Los filtros activos aparecen como chips para quitarlos uno a uno sin reabrir el panel.

6. Campos del formulario (Agregar / Editar)

Al pulsar Agregar Persona o Editar, se abre un modal extenso.

6.1 Obligatorios

6.2 Identificación y contacto

• Escanear DNI: abre la cámara y precarga tipo/número/nombre/apellido/sexo/fecha cuando puede leer el código.
• Tipo de documento: DNI, LC, LE, CI, extranjero, indocumentado, etc.
• Número de documento y CUIL (prefijo + dígito verificador).
• Teléfono y email (opcionales).

6.3 Salud y contexto social

• Discapacidad y tipos (si aplica).
• Escolaridad, obra social, etnia, ayudas sociales.
• Enfermedad de larga duración y tipos (lista según edad/sexo: niños, adolescentes varones o adultos).
• Datos de nacimiento/perinatales cuando corresponden (peso/talla al nacer, internación, pesquisas, etc.).
• Observaciones.

6.4 Estado: activa, inactiva, fallecida

• Activa: aparece en el listado con «Solo activas».
• Inactiva: requiere motivo (mudanza a otra vivienda del sector, otro centro, otra área u otra provincia; o fallecimiento vía la opción específica).
• Fallecido: obliga fecha y causa de fallecimiento; la persona queda inactiva automáticamente.

7. Acciones disponibles

7.1 Agregar persona

1. Agregar Persona (si hay familia filtrada, se precarga).
2. Completar familia, datos personales y opcionales; o Escanear DNI.
3. Guardar Persona.

7.2 Editar

Modifica la ficha y guarda con Actualizar Persona.

7.3 Ver (detalle)

Abre un modal con pestañas:

7.4 Eliminar

Baja lógica: confirma con el nombre de la persona, la oculta en la tablet y se informa al servidor al sincronizar. Preferí inactivar o fallecimiento cuando corresponda documentar el motivo.

8. Relación con otros módulos

Familia
  └── Persona
        ├── Visitas / Encuestas individuales
        ├── Inmunizaciones (Nomivac)
        └── Gráficas OMS

9. Sincronización

• Personas nuevas o editadas quedan pendientes hasta sincronizar.
• Eliminaciones e inactivaciones se informan al servidor.
• Las vacunas consultadas se cachean localmente; la sync de población es independiente de Nomivac.

10. Consejos de uso en terreno

1. Creá primero la familia; sin ella no se puede guardar la persona.
2. Usá Escanear DNI para reducir errores de tipeo.
3. Activá Datos básicos cuando recorrés listas muy largas.
4. Para el día a día, filtrá Niños < 2, Embarazadas o Mujeres 10–49.
5. Documentá inactivación o fallecimiento en lugar de eliminar, cuando haya motivo clínico/administrativo.
6. Consultá vacunas con Wi‑Fi estable; el resultado queda cacheado en la tablet.

11. Resolución de problemas

12. Glosario

Tutorial RadiAPS2 · Módulo Personas · Agosto 2026.